Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der mechanische LWL-Spleiß (n.) , {com.}
    وصلة مجدولة ميكانيكية {اتصالات}
    relevante Treffer
    der LWL-Schmelzspleiß (n.) , {com.}
    وصلة مجدولة بالانصهار {اتصالات}
    die Spliceauslösung (n.) , {tech.}
    تحرير الوصلة المجدولة {تقنية}
    die Splicevorwarnung (n.) , {tech.}
    التحذير الأولي للوصلة المجدولة {تقنية}
    eine planmäßige Wartung (n.) , {tech.}
    صيانة مجدولة {تقنية}
    die planmäßige Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة مجدولة {كهرباء}
    die Reisegeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة مجدولة {كهرباء}
    die Linienfahrt (n.)
    الرحلة المجدولة
    die unplanmäßige Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة غير مجدولة {كهرباء}
    eine tabellarische Übersicht (n.)
    نظرة عامة مجدولة
    die Regel für geplante Abonnements (n.) , {Comp}
    قاعدة الاشتراك المجدولة {كمبيوتر}
    der Mechanismus (n.) , [pl. Mechanismen]
    مِيكَانِيكِيَّة [ج. ميكانيكيات]
    die Mechatronikerin (n.)
    مِيكَانِيكِيَّة
    die Mechanikerin (n.)
    مِيكَانِيكِيَّة
    baulich-mechanischen (adj.)
    الهيكلية الميكانيكية
    das Laufrad (n.) , {tech.}
    دافعة ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Pressen (n.) , Pl., {tech.}
    مكابس ميكانيكية {تقنية}
    die Kfz-Mechanikerin (n.)
    ميكانيكية سيارات
    mechanische Tests Pl., {tech.}
    الاختبارات الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Energie (n.) , {ind.}
    طاقة ميكانيكية {صناعة}
    der mechanische Wirkungsgrad (n.) , {ind.}
    كفاءة ميكانيكية {صناعة}
    mechanische Verwitterung (n.) , {Bildung,Geologie}
    التجوية الميكانيكية {تعليم،جيولوجيا}
    die mechanische Beständigkeit (n.) , {tech.}
    المتانة الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Einrichtungen Pl.
    المنشآت الميكانيكية
    mechanische Gefahren (n.) , Pl., {ind.}
    المخاطر الميكانيكية {صناعة}
    mechanische Eigenschaften Pl., {tech.}
    الخصائص الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Mängel (n.) , Pl., {tech.}
    عيوب ميكانيكية {تقنية}
    Computational Mechanics (n.) , {Bildung,Comp}
    الميكانيكية الحاسوبية {تعليم،كمبيوتر}
    mechanische Gewalt (n.) , {tech.}
    القوة الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Funktion (n.) , {tech.}
    الوظيفة الميكانيكية {تقنية}